Cricket nyder sin omfattende, finurlige og ofte forvirrende brug af folkesproget. Mellem beamers, dibbly dobblers og fjollet mid-off ville det være let for den uindviede seer at antage, at kommentarholdet for den gennemsnitlige cricketkamp var på LSD.
Et af de hyppigst anvendte stykker cricket -jargon - især hvis du har været limet til dækning af asken i løbet af den sidste måned - er omvendt svingning.
Så hvad er reverse swing, hvordan i alverden gør man det, og hvem er bedst til det?
Hvad er Swing Bowling?
Generelt set bevæger swingskålerne bolden gennem luften ind mod batsman (inswinger) eller væk fra batsman (outswinger). Dette opnås ved, hvordan bowlen griber bolden, justerer sømmen og placerer de grove og skinnende sider af bolden. Boldens afvigelse fra den forventede sti gør naturligvis en levering vanskeligere for batsmanen at spille.
En inswinger udgør en større fare for, at en batsman bliver fanget i benet før wicket eller får stubben raslet. Omvendt lokker en outswinger en rytter til at 'jagte' bolden, og fanger ofte flagermusens kant for at blive fanget af wicketkeeper eller i gliderne.
Traditionel svingning opstår traditionelt, mens bolden er ny. Bowlere udnytter sømstilling til at skabe swing. Sømens vinkel skaber et lag af turbulent luft, og det er hvad che ball skal afvige. Efterhånden som bolden bliver ældre, og dens overflade bliver asymmetrisk - gennem holdet, der skinner på den ene side af bolden og lader den anden grove - bliver sømmen mindre en faktor.
Gruberne, rifter og ridser på den grove side af bolden fælder et luftlag (i modsætning til den skinnende side), mens det næste luftlag til gengæld bevæger sig med en større hastighed over den ru side end den faste, skinnede- op af bolden, hvilket skaber sving. Bolden svinger i retning af den skinnende side.
Hvordan opnås omvendt sving?
Du har uden tvivl set fieldere og bowlere, der skaber et vasketøjs mareridt af deres cricket -hvide ved at skinne bejusus ud af den ene side af bolden på deres lår samt spytte på den og andre temmelig uhygiejniske metoder.
Den anden side af bolden bliver naturligvis grovere ved slid (bestemt ikke ved at gnide sandpapir på den …) og til sidst bliver gruber, tårer og ridser for dybe, hvilket reducerer normal svingning. Den ubarmhjertige polering og fugtning af den skinnende side ændrer boldens overflade over tid, hvilket betyder, at den større luftdækning - og til gengæld hurtigere sekundær luftstrøm - nu er på den skinnende side. Bolden svinger derefter i den modsatte retning, som den gør ved normal svingning - for eksempel ville en konventionel inswinger (med den skinnende side på indersiden, tættere på slagmanden) svinge væk fra slagmanden og omvendt.
Vendepunktet accepteres generelt som værende omkring 35-40 overs-mærket, selvom der har været eksempler på reserve-swing, der opstår, når bolden er 15-20 overs gammel. Visse forhold kan fremskynde omvendt svingning, især koldt eller fugtigt vejr.
Kuglemærket kan være en faktor: De hårdere, australsk-fremstillede Kookabura-bolde bryder op og ændrer formen langsommere, så det tager normalt længere tid og er mindre almindeligt, at der opstår reservesving. Det modsatte er tilfældet med de engelske Duke -bolde, som er blødere (og derfor skummer britiske typer over reservesving, som om det er et kongeligt bryllup under deres hjem Ashes -serie).
Omvendt sving har også en tendens til at forekomme senere, når bolden er tættere på slagmanden, hvilket gør det meget sværere at vælge og spille et passende skud. Det er endda blevet antydet, at stigningen i omvendt svingning delvis er ansvarlig for det dramatiske fald i udførte tests siden 1990, hvor tailenders ikke kunne bekæmpe det i lange perioder. Omvendt sving er et potent våben for enhver bowler at have i deres arsenal - men nogle er mere dygtige end andre til det.
Swingens pionerer
Historien krediterer Safraz Nawaz, der tog 177 wickets i 55 tests for Pakistan fra 1969-84, som den første store eksponent for omvendt sving. Han tog engang 9/86 i en innings mod Australien på MCG for at stå i spidsen for en ked af sejren. Nawaz og holdkammerat Sikander Bakht - en veteran på 26 tests - udviklede kunsten at flytte den gamle bold i luften, som dengang var noget af et mysterium for den bredere cricketing -verden.
Hele tiden store hurtige bowlere Dennis Lillee (Australien) og Richard Hadlee (New Zealand) daskede i omvendt sving, men det var overvejende domænet for Pakistans bowlere indtil 1990'erne. Den legendariske allrounder Imran Khans storslåede karriereantal på 362 wickets i 88 tests skyldtes i høj grad Nawaz's lære, før den ikoniske duo Wasim Akram og Waqar Younis tog det omvendte sving til nye niveauer.
Akram tog 414 wickets i 104 tests for Pakistan - og hans ekstraordinære andel lbw skalper (29 procent) er vidnesbyrd om hans mestring af omvendt sving. Afvigelsen i luften, han skabte, vendte VM -finalen i 1992 på hovedet og bowlede Allan Lamb og Chris Lewis i på hinanden følgende mystiske leverancer for at sætte Pakistan på kurs mod en historisk sejr.
England kom virkelig ind på den omvendte swing-handling i begyndelsen til midten af 2000'erne. Høje pacemen Simon Jones og Andrew Flintoff var særligt dygtige og dominerede asken i 2005, hvor England afsluttede en lang serievindende tørke mod Australien.
De moderne leverandører af Reverse Swing
Nyligt pensionerede stalwarts som Indiens Zaheer Khan (311 wickets i 92 tests) og Sydafrikas Dale Steyn (439 wickets i 93 tests) er blandt de bedste eksponenter for reverse swing i det sidste årti.
Men Englands rekordhugger James Anderson (575 wickets i 149 tests) er den nuværende spiller, udtrykket oftest er knyttet til. Hans skadesfravær fra alle undtagen åbningsfasen af dette års Ashes -serie - med Duke -bolden og engelske forhold, der er gunstige for at vende swing - har været en vigtig faktor i værternes serietab.
Andersons holdkammerater, Ben Stokes og Steven Finn, har også til tider produceret fremragende udstillinger af reverse swing bowling. Kiwi -arbejdshesten Neil Wagners evne til at udtrække en vidunderlig omvendt svingning har gjort ham til et værdsat medlem af New Zealand Test -siden.
Den indiske sensation Jasprit Bumrah ser ud til at dominere spillet i det næste årti med sin uortodokse, højarmede handling et mareridt for oppositionsbatsmen. Det tempo, han genererer, giver ham også mulighed for at skabe omvendt sving med en relativt ny bold - endnu et trin i udviklingen af et af cricket's mest mytiske (men dog karakteristisk videnskabelige) fænomener.
